Published on:

Court Decides Issue Regarding an Appeal Technicality

by

This is an appeal from Supreme Court, general term, second department. Proceedings for the probate of the will of the deceased. The will was propounded by testator’s widow, and contested by respondents and others, children of testator. From a decree of the supreme court, general term, (15 N. Y. Supp. 601,) reversing a decree of the surrogate’s court, Kings County, (10 N. Y. Supp. 744,) refusing probate and directing issues for a jury, contestants appeal. Appeal dismissed.

The general term, on appeal from the decree of the surrogate, which admitted to probate the will of 1881, and the codicil thereto, and denied probate to the will of 1887, on the ground that it was obtained by fraud and undue influence, reversed the decree ‘on questions of fact,’ and directed issues to be framed and sent to a jury for trial.

The appeal to this court is taken on the ground that the general term had no power to review the facts, for the reason that the notice of appeal to the general term did not specify that the appeal was taken on the facts, but was, in general terms only, ‘from the decree and each and every part thereof.’ It is insisted that upon such a notice only questions of law presented by exceptions were brought before the general term, and that it could not reverse on the facts upon a consideration of the weight or preponderance of evidence, or because, in its judgment, the facts should be re-examined by a jury. The appellants rely in support of this contention upon section 2576 of the Code of Civil Procedure. That section, which is found in the article relating to appeals from orders or decrees of surrogates, is as follows: ‘The appeal may be taken upon questions of law, or upon the facts, or upon both. If it is taken from a decree rendered upon the trial by the surrogate of an issue of fact, it must be heard upon a case to be made and settled by the surrogate, as prescribed by law for the making and setting of a case upon an appeal in an action.’ The claim is that, if the appellants desire a review upon the facts in the Supreme Court, they must so specify in their notice of appeal. Section 2576 does not require that such specification should be made, nor is it elsewhere prescribed, but this, as is claimed, is an implication from the language of the section. We are not satisfied that this contention is well founded. Section 2574, which prescribes how an appeal may be taken, declares that it must be by written notice, to be served, ‘referring to the decree or order appealed from, and stating that the appellant appeals from the same or from some specified part thereof.’ It is not required that the grounds of the appeal shall be stated in the notice. If, under section 2576, it is necessary to specify that the appeal is upon the facts, in order to give jurisdiction to the appellate court to review them, it would seem equally necessary that, if the appeal was upon the law, it should be so specified, in order to enable the court to review the exceptions. We think section 2576 was intended to declare affirmatively the power of the general term to review both the facts and the law on appeals from surrogate’s decrees, and was not intended to regulate the practice in bringing appeals, except to require that, when the appeal is from a decree rendered upon a trial of an issue of fact, a case must be made and settled, as on an appeal in an action. That was done in this case. The question of undue influence in procuring the will of 1887 was the issue litigated, and upon which the determination of the surrogate proceeded, and a large volume of testimony was presented to the general term, and that court, on reviewing the facts, reversed the decree, and ordered issues. The notice of appeal informed the respondents that the entire decree was challenged, and the case prepared exhibited both the questions of fact and law involved. The rule that in an action tried by a jury a motion for a new trial is necessary to enable the general term to review the facts is based upon reasons wholly inapplicable to the case of a trial before a surrogate.

The court said we are of opinion that the point urged is not well taken, and that the general term had jurisdiction to review the facts. The question is new, and it is proper, under the circumstances, to dismiss the appeal, leaving the parties to be governed by the order of the general term. All concur.

If you have issues and concern regarding the probate of a will, seek the representation of Stephen Bilkis and Associates.

Contact Information